Tome el control de su cuenta

Puede llamar a nuestros representantes de atención al cliente las 24 horas del día, los siete días de la semana y hay traductores disponibles. Es muy sencillo organizar una traducción telefónica; nosotros nos aseguraremos de que sus preguntas sean contestadas tan rápido y completamente como sea posible. Podemos ayudarle con:

Póngase en contacto con nosotros hoy para obtener más información

Los representantes de atención al cliente están disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana.

Por favor, llame al 360-992-8558 o contáctenos.

Información sobre la seguridad

La electricidad es peligrosa y es importante ser precavido siempre que se esté alrededor de equipos de servicio público. Mantenga a los niños alejados de cualquier equipo eléctrico, enchufes en el hogar y cables de alimentación eléctrica cerca de los árboles. Siempre esté al tanto de los cables de alimentación eléctrica que se encuentran encima de usted y en el suelo, y manténgase alejado de ellos. Si ve un cable de alimentación eléctrica caído, llame inmediatamente al 360-992-8000 para notificarlo.

Más información

  • Esté preparado para los cortes de energía
  • Asuma que todos los cables de alimentación eléctrica están activos y son peligrosos
  • Mejore la seguridad en el hogar
  • Busque el logotipo de SafeWatch en los vehículos de servicio público

Llame al 811 antes de realizar una excavación

Si está planificando un proyecto al aire libre, asegúrese de llamar al 811 con al menos dos días hábiles de antelación antes de realizar una excavación. La ley exige que los servicios públicos subterráneos estén marcados antes de realizar una excavación. Cuando llame al 811 o al 1-800-424-5555, el servicio público local enviará trabajadores para marcar los cables con pintura en códigos de colores.

Más información

  • Permita dos días para que los servicios públicos marquen los cables subterráneos
  • Proceda con precaución durante la excavación
  • Conozca las leyes relacionadas con su propiedad

Reduzca el despilfarro de energía

Reducir el gasto de energía puede ser más sencillo de lo que piensa. Incluso los cambios más pequeños pueden resultar en un gran ahorro; eche un vistazo a los siguientes consejos para reducir el despilfarro de energía y reducir su factura. Y si desea ver lo que una reforma energética puede hacer por usted, ofrecemos muchos programas para ayudarlo a que su hogar sea tanto cómodo como energéticamente eficiente.

Más información

  • Encuentre maneras de reducir el despilfarro de energía en el hogar
  • Compare su uso a través del tiempo
  • Utilice calculadoras de energía gratuitas para el hogar
  • Considere energías alternativas para el hogare

Información sobre el agua

Clark Public Utilities proporciona el servicio de agua a unos 30,000 clientes, principalmente en las áreas no incorporadas del condado de Clark. Para ponerse en contacto con el departamento de agua directamente, llame al 360-992-8022 durante las horas de oficina. Para atención fuera del horario de oficina o para organizar una traducción, llame al 360-992-3000.

Más información

  • Aprenda cómo utilizar el agua con prudencia
  • Reduzca su facturación con plantas nativas
  • Para saber más acerca de la calidad del agua y la seguridad

¿Se apagaron las luces?

Si usted está experimentando un corte de energía, llame a nuestra línea de generación automática de informes al 360-992-8000 para notificar sobre el apagón. La grabación se encuentra en inglés, por lo que si usted necesita hablar con un traductor, llame al 360-992-3000 y se le organizará una traducción